Найдено 200+ «V»

VA.

Словарь топонимов США

VirginiaАмерика через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

VALLEYFORGE

Словарь топонимов США

Валли-Фордж (штат Пенсильвания), место зимовки армии Вашингтона в трудную зиму 1777—78 гг., вошло в историю как символ испытаний, выпавших на долю плохо обученно

VASSAR COLLEGE

Словарь топонимов США

Вассарский колледж в городе Покипси (Poughkeepsie [pa'kipsi:], штат Нью-Йорк, основан в 1861 г.Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982

VERMONT

Словарь топонимов США

франц. «зеленые горы»Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

VERMONTEER

Словарь топонимов США

житель штата Вермонт, возникшее наряду с Vermonter и Vermounter.Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

VERMONTER

Словарь топонимов США

житель штата КоннектикутАмерика через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

VERMOUNTER

Словарь топонимов США

житель штата КоннектикутАмерика через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

VERRAZANONARROWS BRIDGE

Словарь топонимов США

мост Веррацано-Нарроус. Крупнейший мост в Нью-Йорке, у входа в бухту, соединяющий Статен-Айленд (Staten Island) с Бруклином (Brooklyn), был открыт для движения 2

VERSAILLES

Словарь топонимов США

Название населенного пункта в штате Кентукки. Резко отличается от французского оригинала и его произношения в британском варианте [vea'sai]. Произношение топоним

VIEUX CARRE

Словарь топонимов США

Старая площадь («Французский квартал»), район Нового Орлеана. Ярко расцвеченные, для привлечения туристов, эти 100 кварталов (blocks) старого города представляют

VIRGINIA

Словарь топонимов США

в честь королевы Англии Елизаветы I ("Virgin Queen" — «королева-девственница»);Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

VT.

Словарь топонимов США

VermontАмерика через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

GREENWICH VILLAGE

Словарь топонимов США

Гринич-Виллидж (район Манхаттана). Считается районом богемы, где живут художники, писатели, поэты. Протянувшийся от Западной Хьюстон-стрит до 14-стрит в западной

LAS VEGAS

Словарь топонимов США

Лас-Вегас, город в штате Невада, славящийся игорными дЬмами, отсюда его прозвище "the Gambling Capital of the World".Топоним распространен в юго-западных штатах

LE PETIT TEATRE DU VIEUX CARRE

Словарь топонимов США

Малый театр французского квартала (в Новом Орлеане).Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

MARTHA'S VINEYARD

Словарь топонимов США

Мартас-Винъярд. Остров в штате Массачусетс, морской курорт.Island in the Atlantic Ocean, SE of Massachusetts, to which it belongs, forming the chief part of Duke

MOUNT VERNON

Словарь топонимов США

Маунт-Вернон, штат Виргиния — усадьба Джорджа Вашингтона, в пригороде Вашингтона. Включена во все туристские путеводители.Америка через американизмы. — М.: «Высш

QUEEN CITY OF VERMONT

Словарь топонимов США

«королева штата Вермонт» (о городе Берлингтон (Burlington), самом большом городе штата, расположенном в живописной горно-лесистой местности на берегу озера Шампл

SUN VALLEY

Словарь топонимов США

Солнечная долина, зимний курорт в штате Айдахо, получивший известность после выхода фильма «Серенада Солнечной долины».Америка через американизмы. — М.: «Высшая

THE EAST VILLAGE

Словарь топонимов США

Ист-Виллидж (район Манхаттана). К востоку от Бродвея, в нижней части Манхаттана вокруг площади Св. Марка из района Гринич-Виллидж выделился недавно своеобразный

THE TENNESSEE VALLEY AUTHORITY

Словарь топонимов США

The TVAУправление по использованию ресурсов долины p. ТеннессиАмерика через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

THE VACATION STATE

Словарь топонимов США

«штат отдыха». Рекламное прозвище штата Невада. Значительное место в экономике штата занимает обслуживание богатых туристов (игорные дома в Лас-Вегасе и Рино).Ам

THE VACATIONLAND

Словарь топонимов США

«туристский край», «край отдыха». Рекламное прозвище штата Мэн.Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

THE VALENTINE STATE

Словарь топонимов США

«штат Св. Валентина». Штат Аризона был принят в состав США 14 февраля 1912 г. в день Св. Валентина.Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.

THE VILLAGE

Словарь топонимов США

Гринич-Виллидж (район Нью-Йорка) от Greenwich Village.Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

THE VOLUNTEER STATE

Словарь топонимов США

«штат добровольцев». Официальное прозвище штата Теннесси, возникшее во время войны с Мексикой в 1847 г., когда на призыв губернатора Брауна собрать три полка (ок

W. VA.

Словарь топонимов США

West VirginiaАмерика через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

ALGORITHM VALIDATION

Англо-український словник технічних термінів

перевірка правильності алгоритмуперевірка (доведення) правильності алгоритму

BEST VALUE

Англо-український словник технічних термінів

найкраще значенняоптимальне значення (див. value)

BOUND VIOLATION

Англо-український словник технічних термінів

порушення межі (ділянки пам'ятімасиву даних)

BOUNDARY VALUE PROBLEM

Англо-український словник технічних термінів

межова (крайова) задачагранична задача крайова задача

BOUNDS VIOLATION

Англо-український словник технічних термінів

вихід за межі (масиву)порушення границь (масиву)

CERTAINTY VALUE

Англо-український словник технічних термінів

вірогідне значеннябезсумнівне значення

CHARACTER UP VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вектор орієнтації знака (на екрані дисплея)

CHARACTER VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

символьна змінназнакова (символьна) змінна

CHECK VALUE

Англо-український словник технічних термінів

контрольне числоконтрольне значення контрольна ознака

CHECK VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

перевіряльний вектор (який породжує матриці коду)

COLOR VALUE

Англо-український словник технічних термінів

код (номер) кольору (в кольоровій машинній графіці)

COMPUTER VISION

Англо-український словник технічних термінів

машинний зірмашинне розрізняння (упізнавання) (образів)

CONCEPTUAL VIEW

Англо-український словник технічних термінів

концептуальне представленняконцептуальний розріз

CONTROL VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

керувальна змінназмінна циклу керівна змінна

CORRECTION VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

виправлювальний векторвектор виправлення

CROSS VALIDATION

Англо-український словник технічних термінів

перехресна перевірка (напр., прорахунком на іншій машині)

DATA VALIDATION

Англо-український словник технічних термінів

підтвердження правильності данихперевірка достовірності даних

DECISION VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

шукана змінназмінна, яка входить до розв'язку змінна розв'язку

DEFAULT VALUE

Англо-український словник технічних термінів

значення (яке присвоюється) без задання (втручання) користувачауставне значення

DELAY VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вектор затримування (при передаванні пакетів даних)

DESIGN VALUE

Англо-український словник технічних термінів

обчислювані даніобчислювана величина обчислене значення

DESIGN VERIFICATION

Англо-український словник технічних термінів

перевірка правильності проектних вирішень

DESIRED VALUE

Англо-український словник технічних термінів

задана величинаочікуване значення шукане значення сподіване значення

DIAGNOSTIC VERIFICATION

Англо-український словник технічних термінів

діагностична перевіркаверифікація діагностичних процедур

DIGITAL VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

дискретна змінназмінна в цифровій формі

DIRECT-ACCESS VOLUME

Англо-український словник технічних термінів

том з прямим доступомтом прямого доступу

DISPOSAL VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

змінна, яка вводиться для зведення нерівностей до рівностей (див. variable)

DOMAIN VALUE

Англо-український словник технічних термінів

значення домену (в реляційних базах даних)

DOPE VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вектор попередньої інформації (який організовує дoступ до елементів багатовимірного масиву)

DYNAMIC(AL) DISPATCH VIRTUAL TABLE

Англо-український словник технічних термінів

віртуальна таблиця динамічного диспетчерування

ECONOMICALLY VIABLE

Англо-український словник технічних термінів

економічно життєздатнийжиттєздатний у конкретних економічних умовах

EMPTY VALUE

Англо-український словник технічних термінів

фіктивне значенняпорожнє значення

FEATURE VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вектор ознакхарактеристичний вектор (напр., сигналу голосом)

FINAL VALUE

Англо-український словник технічних термінів

результівне значеннякінцеве значення остаточне значення

FIX A VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

надати змінній конкретної адреси (у пам'яті)

FOR HACK VALUE

Англо-український словник технічних термінів

задля забави (про роботу над марною, проте незвичайною програмою)

FORMAL PROGRAM VALIDATION

Англо-український словник технічних термінів

формальний доказ правильності програми

FREE VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

вільна (незв'язана) зміннавільна змінна

FULL VERSION

Англо-український словник технічних термінів

повнофункційний варіант (програмних засобів)

FUNCTIONAL TEST VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

тестовий вектор (для функційного контролю)

FUNCTIONAL VERIFICATION

Англо-український словник технічних термінів

функційна верифікація (з метою підтвердження первісного функційного признaчення)

HACK VALUE

Англо-український словник технічних термінів

програмістський трюк (непотрібний, але вразкий, вразливий)

HAVE IN VIEW

Англо-український словник технічних термінів

мати на увазімати на увазі (див. view )

HIGH VALUE

Англо-український словник технічних термінів

верхнє значеннязначення на верхній межі

HOLISTIC VIEW

Англо-український словник технічних термінів

цілісний розглядцілісний погляд цілісний підхід

IDENTIFYING VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вектор ідентифікаціїідентифікувальний вектор

INCREMENTAL VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

інкрементний векторвектор (заданий) у приростах (у машинній графіці) вектор приростів

INPUT (-TEST) VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вхідний (тестовий) набірвхідний (тестовий) вектор

INTEGER VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

цілочислова зміннаціла (цілочислова) змінна ціла змінна

INTERCLASS VARIANCE

Англо-український словник технічних термінів

дисперсія між класамиміжкласова дисперсія

INTERLACED VIDEO

Англо-український словник технічних термінів

відео з чергуванням рядків (P )відео з черезрядковим растром (P )

INTERRUPT VECTOR

Англо-український словник технічних термінів

вектор перериваньвектор переривань (адреса обслуговувача переривань)

INVERSE VIDEO MODE

Англо-український словник технічних термінів

режим видавання негативного зображення

ITEM VALUE

Англо-український словник технічних термінів

значення елемента данихзначення елемента (даних)

LABEL VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

змінна типу міткизмінна типу мітка міткова (наличкова) змінна

LATENT VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

скрита зміннанеспостережна змінна прихована

LOOP(-CONTROL) VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

змінна (параметр) керування цикломзмінна (параметр) циклу

LOW VALUE

Англо-український словник технічних термінів

значення на нижній межінижнє значення

MACHINE VERIFICATION

Англо-український словник технічних термінів

машинна перевіркамашинна верифікація

MAJORITY VOTER

Англо-український словник технічних термінів

схема вирішування за більшістю голосівмажоритарна схема голосування

MEAN VALUE THEOREMS

Англо-український словник технічних термінів

теореми про середнє (значення)теореми про середнє

MECHANICAL VERIFICATION

Англо-український словник технічних термінів

автоматична перевіркаавтоматична верифікація

METHOD OF VARIATION OF PARAMETERS

Англо-український словник технічних термінів

метод варіації довільної сталоїметод варіації параметра

MULTICHARACTER VARIABLE

Англо-український словник технічних термінів

багатознакова (багатосимвольна) змінна

NON-INTERLACED VIDEO

Англо-український словник технічних термінів

відео без чергування рядків (P )відео з суцільним растром (P )

PLACE VALUE

Англо-український словник технічних термінів

вага розряду (в позиційній системі)

POINTER ADDRESSABLE VALUE

Англо-український словник технічних термінів

чия адреса задається покажчикомзначення

Время запроса ( 0.218868449 сек)
T: 0.221710438 M: 1 D: 0